Salut,
Je n'ai pas lu le livre, donc je ne peut que te donner quelques idées.
Si un objet se retrouve projetté dans l'espace, il passe en un instant d'un milieu à pression ambiante à un milieu à pression presque nulle : résultat, plus rien ne résiste à la pression interne de l'objet. Si c'est par exemple un cops creux qui renferme de l'air ou un autre gaz, il explose simplement. Si le corps renferme du liquide, comme le cadavre du chien ou un autre corps organique, s'il n'est pas protégé par une combinaison spaciale, le résultat est le même, il explose, mais il faut voir les choses comme si toute l'eau du corps se mettait à bouillir très vite : je ne pense pas que le chien puisse suivre la trajectoire du projectile jusqu'à la fin, à moins qu'il soit protégé contre l'environnement spacial...à part peut-être sous la forme d'un nuage de poussière.
Ensuite, dans un cas comme dans l'autre, les restes des objets seront érodés par les vents solaires et peut-être par des poussières qui peuvent se trouver sur leur trajectoire.
L'ouverture d'un hublot provoquerait une dépressurisation de l'habitacle. Non seulement comme Astrosam l'a dit, le vaisseau serait en très peu de temps vidé de son oxygène, toujours à cause du fait que la pression du vide est quasi-nulle, mais cela se fera de manière très brutale ; tout ce qui se trouve dans le vaisseau se retrouvenait aspiré vers l'extérieur.
J'espère avoir pu t'aider