Admettons que tu saches mettre l'instrument en station ; une fois cette opération effectuée, il suffit de viser un objet dont les coordonnées sont connues, et de faire pivoter les cercles de coordonnées jusqu'à ce qu'ils affichent les bonnes valeurs. Il se peut que le cercle des déclinaisons (gradués en degrés) soit fixe. Ce n'est pas un problème et c'est même tant mieux, car il n'y a normalement même pas besoin de faire tourner ce disque. Le cercle des ascensions droites (gradué en heures) peut porter deux rangées de chiffres se déroulant en sens inverses. L'instrument est utilisable dans les deux hémisphères grâce à cela ; on utilisera la rangée supérieure, celle qui est la plus proche du tube sur la monture. Enfin, l'ascension droite de l'endroit visé est censé croître quand on balaie le ciel d'ouest en est, et c'est encore le meilleur moyen de savoir laquelle des deux est la rangée correcte.
Une fois les cercles indiquant les coordonnées de l'objet connu, il suffit de déplacer l'instrument pour lui faire afficher les coordonnées d'un objet pas facilement repérable, mais de position connue. Pour avoir déjà utilisé la navigation aux coordonnées, je peux assurer que cela fonctionne.